Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Fantastic, slatted, French farmhouse bench / coffee table with handles on 4 legs, circa 1930's - 40's.
This piece came from an old barn on a farm in SW France.
It is made of solid oak, and was hand-crafted by an artisan with very specific skills, designed, created and used, like a portable, work bench or "stretcher", (also known as a “pig bench” in French), for the purpose of carrying large cuts of meat, hence the 2 handles on either end, the slatted sections in the middle, the four legs, and the 2 "stretches" of wood in between the legs (see photos.)
The piece has very specific design features, as it was not only used as a work bench, but also meant to be carried by two people (1 on each end), which is why the handles are long, and were carved specifically, to conform to the shape of a hand, making it easier to transport from one place to another (see photos.). Another interesting aspect, are two areas on one side of the piece that look like thin slots, where someone could insert tools to do their work (see photos.) The entire slatted section in the middle, is held together with an old-fashioned, mortise and tenon joint system (no screws or nails), further adding to its charm (see photos.)
This piece is in very good, original and vintage condition, as it was restored by first deep cleaning with a power washer, a long process of natural air drying, then nourishing the wood with four coats of cold-pressed, flaxseed oil, to bring back the natural, warm, rich color of the oak, then waxed with natural beeswax, giving it a lovely, subtle gloss, with respect to the original patina. Additionally, one wood "stretch", in between 2 legs on one end of the piece, has been replaced with a new, solid, piece of oak, also treated, oiled and waxed, to match the rest of the piece.
There are, of course, some light marks, signs of age and previous use commensurate with time, as well as a patina of time, on the overall structure (see photos.) Some heavier marks, signs of age and previous use in certain areas, like the 4 handles, edges, slats, legs and bottoms of the feet, as can be expected for a piece of this age, as it was truly used as it was designed. Although the 4 legs are not completely aligned, the piece itself, rests evenly, and is both solid and sturdy.
Apart from being truly difficult to find these days, what also makes this beautiful, hand-crafted, original statement piece, that much more special and unique, is that it can be used for multiple purposes. It can be used as both a bench in an entryway or large foyer, in a rustic-contemporary home, farmhouse, chalet or ski lodge, as a luggage rack or bench for the end of bed, or as decor in a restaurant or microbrewery.
It can also be easily converted into a tall, coffee table if one decided to, by placing a piece of customized glass, over the slats (see dimensions below), and used in any of the above-mentioned spaces.
All photos taken in natural, outdoor light, so colors may vary, based upon brightness, angles and perspective in which they are viewed.
Dimensions:
H: 56 cm x W: 200 cm x D: 71 cm
Dimensions of inner slatted section:
W: 113.5 cm x D: 57.5 cm
Fantastischer französischer Couchtisch mit Lattenrost und Griffen auf 4 Beinen, ca. 1930 - 40er Jahre.
Dieses Stück stammt aus einer alten Scheune auf einem Bauernhof in Südwestfrankreich.
Es ist aus massiver Eiche gefertigt und wurde von einem Handwerker mit sehr spezifischen Fähigkeiten, entworfen, erstellt und verwendet, wie eine tragbare, Arbeitsbank oder "Bahre", (auch bekannt als "Schweine-Bank" in Französisch), für den Zweck der Durchführung von großen Teilen von Fleisch, daher die 2 Griffe an jedem Ende, die Latten in der Mitte, die vier Beine, und die 2 "Strecken" von Holz zwischen den Beinen (siehe Fotos.)
Das Stück hat sehr spezifische Design-Merkmale, da es nicht nur als Werkbank verwendet wurde, sondern auch dazu gedacht war, von zwei Personen getragen zu werden (eine an jedem Ende), weshalb die Griffe lang sind und speziell geschnitzt wurden, um der Form einer Hand zu entsprechen und den Transport von einem Ort zum anderen zu erleichtern (siehe Fotos). Ein weiterer interessanter Aspekt sind zwei Bereiche auf einer Seite des Stücks, die wie dünne Schlitze aussehen, in die jemand Werkzeuge für seine Arbeit einführen könnte (siehe Fotos). Der gesamte Lattenabschnitt in der Mitte wird mit einem altmodischen Zapfenverbindungssystem zusammengehalten (keine Schrauben oder Nägel), was seinen Charme noch verstärkt (siehe Fotos)
Das Stück befindet sich in einem sehr guten Originalzustand, da es zunächst mit einem Hochdruckreiniger gründlich gereinigt und anschließend lange an der Luft getrocknet wurde. Anschließend wurde das Holz mit vier Schichten kaltgepresstem Leinsamenöl behandelt, um die natürliche, warme und satte Farbe des Eichenholzes wieder zum Vorschein zu bringen, und anschließend mit natürlichem Bienenwachs gewachst, was ihm einen schönen, subtilen Glanz verleiht, der die ursprüngliche Patina bewahrt. Außerdem wurde ein Holzstück zwischen zwei Beinen an einem Ende des Möbelstücks durch ein neues, massives Stück Eiche ersetzt, das ebenfalls behandelt, geölt und gewachst wurde, um es an den Rest des Möbelstücks anzupassen.
Es gibt natürlich einige leichte Spuren, Alters- und Gebrauchsspuren, die der Zeit entsprechen, sowie eine Patina der Zeit auf der gesamten Struktur (siehe Fotos). Einige stärkere Spuren, Alters- und Gebrauchsspuren in bestimmten Bereichen, wie die 4 Griffe, Kanten, Leisten, Beine und Unterseiten der Füße, wie für ein Stück dieses Alters erwartet werden kann, da es wirklich so benutzt wurde, wie es entworfen wurde. Obwohl die 4 Beine sind nicht vollständig ausgerichtet, das Stück selbst, ruht gleichmäßig, und ist sowohl solide und robust.
Abgesehen davon, dass es heutzutage wirklich schwer zu finden ist, macht es dieses schöne, handgefertigte, originelle Stück zu etwas Besonderem und Einzigartigem, dass es für mehrere Zwecke verwendet werden kann. Sie kann sowohl als Bank in einem Eingangsbereich oder einem großen Foyer, in einem rustikal-zeitgenössischen Haus, einem Bauernhaus, einem Chalet oder einer Skihütte, als Gepäckablage oder Bank am Bettende oder als Dekoration in einem Restaurant oder einer Mikrobrauerei verwendet werden.
Er kann auch leicht in einen hohen Couchtisch umgewandelt werden, wenn man sich dazu entschließt, indem man ein Stück Glas nach Maß über die Latten legt (siehe Abmessungen unten), und in jedem der oben genannten Räume verwendet.
Alle Fotos wurden bei natürlichem Außenlicht aufgenommen, daher können die Farben je nach Helligkeit, Winkel und Perspektive, in der sie betrachtet werden, variieren.
Abmessungen:
H: 56 cm x B: 200 cm x T: 71 cm
Abmessungen des inneren Lattenrosts:
B: 113,5 cm x T: 57,5 cm
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.