Part of our exciting collaboration with the renowned 5 th generation Aronson Antiquairs of Amsterdam, Eliza & Lan Caihe have been lovingly handcrafted from two authentic antique Delftware vases, circa 1710. We’ve paired them with handmade custom contemporary lampshades in a luxurious white satin with blue trim. Delftware objects are rarely dated and if they are as these ones, it usually means they were made for a special occasion. The decoration and detailing is extremely refined and one can tell that they were handpainted by a very skilled master. Long Eliza is the common name in the traditional antiques trade of a Chinese export porcelain decorated with an elongated women, often in the vicinity of a dancing small boy. The name is a translation of the Dutch "Lange Lijzen". The elongated woman is thought to be He Xiangu , one of the Eight Daoist Immortals and the other person, often shorter and boyish looking, is thought to be Lan Caihe , another of the Eight Daoist Immortals. The brass tops have been custom cut to the exact shape of the vase bases and the lamps are also fitted with new matching deep blue cords. E27 bulb fittings. We can adapt the plug depending on the country you will use it in. The lamps were made without harming or permanently altering the original vase in anyway. dimensions 56cm height with shade 28cm diameter (shade)
Eliza & Lan Caihe sind Teil unserer spannenden Zusammenarbeit mit dem renommierten Amsterdamer Antiquitätenhaus Aronson in der 5. Generation und wurden in liebevoller Handarbeit aus zwei authentischen antiken Delfter Vasen (um 1710) gefertigt. Wir haben sie mit handgefertigten zeitgenössischen Lampenschirmen aus luxuriösem weißen Satin mit blauen Verzierungen kombiniert. Delfter Objekte sind nur selten datiert, und wenn sie es sind, bedeutet es in der Regel, dass sie für einen besonderen Anlass hergestellt wurden. Die Verzierungen und Details sind äußerst raffiniert und man kann erkennen, dass sie von einem sehr geschickten Meister handbemalt wurden. Lange Eliza ist die im traditionellen Antiquitätenhandel gebräuchliche Bezeichnung für chinesisches Exportporzellan, das mit einer langgestreckten Frau verziert ist, oft in der Nähe eines tanzenden kleinen Jungen. Der Name ist eine Übersetzung des niederländischen "Lange Lijzen". Bei der länglichen Frau handelt es sich um He Xiangu , eine der acht daoistischen Unsterblichen, und bei der anderen Person, die oft kleiner und knabenhaft aussieht, handelt es sich um Lan Caihe , eine weitere der acht daoistischen Unsterblichen. Die Messingaufsätze wurden genau auf die Form der Vasenfüße zugeschnitten, und die Lampen sind mit neuen, passenden dunkelblauen Schnüren ausgestattet. E27-Birnenfassungen. Wir können den Stecker je nach Land, in dem Sie die Lampe verwenden möchten, anpassen. Die Lampen wurden hergestellt, ohne die Originalvase in irgendeiner Weise zu beschädigen oder dauerhaft zu verändern. Abmessungen 56cm Höhe mit Schirm 28cm Durchmesser (Schirm)
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.