Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Bodil Kjaer Principal Chair for Karakter One of the last living mid-century Scandinavian design pioneers and a female pioneer in the field of architecture in her time, Bodil Kjær, conceived her Principal series in 1961 as part of an architectural exploration of interior solutions for modern living, called Elements of Architecture. Comprising a dining table and an upholstered dining chair, the Principal series epitomises Kjær’s forward-thinking cosmopolitan outlook and modernistic design language that slips fluidly into contemporary interior. The solid wood dining table boasts a clarified form, repeating a simple angle throughout table legs and ends of the table top, while the dining chair with its circular seat and gently rounded backrest, beautifully upholstered, adds a softness to the clear, unfussed geometry, an invitation to linger. The entire Principal series can be upholstered with textiles from Kvadrat and leathers from Sørensen Leather. Designed as a series of furniture elements, the Principal collection has a modern appeal. The Principal dining chair is open, its round backrest comforting and enveloping but at the same time with a sure pure line, striking in its simplicity and beauty. The architect Bodil Kjær did not set out by choosing a form or a shape; for her it was about structure and strength. The furniture should be easily read – people could see instantly how it was constructed and how it could be used. Bodil Kjær’s drawings showing the crisp clear form including a distinctive three-dimensional joint are precise and considered. Although never prototyped, the drawings were enough to inspire Christian Elving, CEO and Co-founder of Karakter to put what Kjær had called the Z series into production. "I am not a furniture designer. I am a designer of environments of the environment. And a problem solver. I go out, I see a problem and I work with other people to solve it." Product Material Frame in solid oak or walnut with clear lacquer, HR/CMHR/Cal.117 foam on seat and backrest, upholstered with leather or textile, plastic or felt glides Measurements Height 71 cm Width 63 cm Depth 56 cm Seat depth 48 cm Seat height 46 cm Certifications Furniture test EN 16139:2013 (L2), EN 1022:2005 General specifications Enviroment Indoor Gliders Plastic, Felt Upholstry Textile yardage (roll widht 140cm) 1,05 m Leather consumption 1,45 m2
Bodil Kjær: „Principal“-Stuhl für Karakter Als eine der letzten noch lebenden Pionierinnen des skandinavischen Designs der Mitte des Jahrhunderts und als Wegbereiterin der Architektur ihrer Zeit entwarf Bodil Kjær ihre „Principal“-Serie 1961 im Rahmen einer architektonischen Untersuchung von Einrichtungslösungen für modernes Wohnen mit dem Titel „Elements of Architecture“. Die Principal-Serie, bestehend aus einem Esstisch und einem gepolsterten Esszimmerstuhl, verkörpert Kjærs zukunftsorientierte, kosmopolitische Sichtweise und ihre modernistische Designsprache, die sich nahtlos in zeitgenössische Innenräume einfügt. Der Esstisch aus Massivholz besticht durch eine klare Form, die sich in einem einfachen Winkel an den Tischbeinen und den Enden der Tischplatte wiederholt, während der Esszimmerstuhl mit seiner runden Sitzfläche und der sanft gerundeten Rückenlehne, wunderschön gepolstert, der klaren, schnörkellosen Geometrie eine Weichheit verleiht und zum Verweilen einlädt. Die gesamte Principal-Serie kann mit Stoffen von Kvadrat und Ledern von Sørensen Leather bezogen werden. Als Serie von Möbelelementen konzipiert, hat die Principal-Kollektion eine moderne Ausstrahlung. Der Principal-Esszimmerstuhl ist offen, seine runde Rückenlehne ist bequem und einhüllend, hat aber gleichzeitig eine klare, reine Linie, die durch ihre Einfachheit und Schönheit besticht. Die Architektin Bodil Kjær ging nicht von der Wahl einer Form oder Gestalt aus; für sie ging es um Struktur und Stärke. Die Möbel sollten leicht zu verstehen sein – man sollte auf den ersten Blick erkennen, wie sie konstruiert waren und wie man sie nutzen konnte. Bodil Kjærs Zeichnungen, die die klare, prägnante Form einschließlich einer markanten dreidimensionalen Verbindung zeigen, sind präzise und durchdacht. Obwohl nie als Prototyp umgesetzt, reichten die Zeichnungen aus, um Christian Elving, CEO und Mitbegründer von Karakter, dazu zu inspirieren, das, was Kjær als Z-Serie bezeichnet hatte, in Produktion zu geben. „Ich bin kein Möbeldesigner. Ich bin ein Gestalter von Umgebungen und der Umwelt. Und ein Problemlöser. Ich gehe hinaus, sehe ein Problem und arbeite mit anderen Menschen zusammen, um es zu lösen.“ Produktmaterial Gestell aus massiver Eiche oder Nussbaum mit Klarlack, HR/CMHR/Cal.117-Schaumstoff an Sitz und Rückenlehne, bezogen mit Leder oder Textil, Gleiter aus Kunststoff oder Filz Maße Höhe 71 cm Breite 63 cm Tiefe 56 cm Sitztiefe 48 cm Sitzhöhe 46 cm Zertifizierungen Möbelprüfung EN 16139:2013 (L2), EN 1022:2005 Allgemeine Spezifikationen Umgebung Innenbereich Gleiter Kunststoff, Filz Polsterung Textilbahn (Rollenbreite 140 cm) 1,05 m Lederverbrauch 1,45 m²
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.