Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Marc Chagall
David sauvé par Mical (David saved by Micol)
from "Drawings for the Bible"
colour lithograph on paper
publisher: Verve, Paris
year: 1960
size: 355 x 264 mm
On the back: another black and white original Lithograph by Marc Chagall, mandatory in this edition.
Very Good Condition: complete image (no crop, no trim), wonderful colours, a hardly perceivable bump in the corner (see image)
with Gallery Certificate
Catalogue Raisonné:
Meret Meyer and Patrick Cramer, "Marc Chagall, Les Livres Illustrés", ref. # 42
Charles Sorlier and Fernand Mourlot, Chagall Lithographe, vol. II, ref. # 250
___
CHAGALL AND THE BIBLE
Marc Chagall’s Drawings for the Bible, published in 1960 as a special double issue of the legendary art magazine Verve, represents one of the most profound encounters between modern art and sacred text. While Chagall had been obsessed with biblical themes since his 1931 trip to Palestine, this specific suite allowed him to explore the narrative with a newfound technical mastery of colour lithography.
Working closely with the master printer Fernand Mourlot, Chagall created 24 vibrant color lithographs for this series. These works do not merely illustrate the Old Testament; they reimagine it through a dreamlike, Jewish-Eastern European lens. Chagall uses radiant blues, fiery reds, and golden yellows to transcend literal interpretation. The figures often float, defying gravity to suggest a spiritual reality that exists alongside the physical one.
For Chagall, the Bible was the "greatest source of poetry of all time." Through these lithographs, he sought to make the ancient prophets and patriarchs feel human and immediate. Today, this collection is celebrated not just as a religious milestone, but as a pinnacle of 20th-century printmaking, showcasing how Chagall could turn stone and ink into pure emotion.
___
ABOUT THIS VERY ARTWORK
In Marc Chagall’s David Saved by Michal (Micol), the artist captures a moment of breathless suspense from the First Book of Samuel. This colour lithograph, a vital part of his 1960 Bible series, depicts the courageous act of Michal, King Saul’s daughter, as she helps her husband David escape through a window to elude her father’s assassins.
The composition is steeped in a cool, silvery nocturnal light, dominated by muted greys, soft blues, and chalky whites. Unlike the fiery crimsons seen in other works from this series, the palette here evokes the silence and secrecy of a midnight flight. David is shown mid-descent, his body silhouetted against the pale stone of the house, while Michal leans out from the window above, her hands outstretched in a gesture of both assistance and farewell. A crescent moon hangs in the corner of a dark sky, casting a watchful glow over the scene. The grainy texture and fluid, sketchy linework heighten the sense of urgency and movement. Through this poetic lens, Chagall transforms a narrow escape into a dreamlike vision of devotion, where the shadows of the night act as a protective shroud for the future king.
Marc Chagall
David sauvé par Mical (David, gerettet von Mikal)
aus „Zeichnungen zur Bibel“
Farblithografie auf Papier
Verlag: Verve, Paris
Jahr: 1960
Maße: 355 x 264 mm
Auf der Rückseite: eine weitere schwarz-weiße Original-Lithografie von Marc Chagall, die zu dieser Ausgabe gehört.
Sehr guter Zustand: vollständiges Bild (kein Beschnitt, kein Schnitt), wunderschöne Farben, eine kaum wahrnehmbare Beule in der Ecke (siehe Abbildung)
mit Galeriezertifikat
Werkverzeichnis:
Meret Meyer und Patrick Cramer, „Marc Chagall, Les Livres Illustrés“, Nr. 42
Charles Sorlier und Fernand Mourlot, Chagall Lithographe, Band II, Nr. 250
___
CHAGALL UND DIE BIBEL
Marc Chagalls Zeichnungen zur Bibel, die 1960 als Sonder-Doppelausgabe des legendären Kunstmagazins Verve erschienen, stellen eine der tiefgreifendsten Begegnungen zwischen moderner Kunst und sakralem Text dar. Während Chagall seit seiner Reise nach Palästina im Jahr 1931 von biblischen Themen besessen war, ermöglichte ihm diese spezielle Serie, die Erzählung mit einer neu gewonnenen technischen Meisterschaft in der Farblithografie zu erforschen.
In enger Zusammenarbeit mit dem Meisterdrucker Fernand Mourlot schuf Chagall 24 farbenprächtige Lithografien für diese Serie. Diese Werke illustrieren nicht bloß das Alte Testament; sie interpretieren es neu durch eine traumhafte, jüdisch-osteuropäische Linse. Chagall verwendet strahlendes Blau, feuriges Rot und goldenes Gelb, um über die wörtliche Interpretation hinauszugehen. Die Figuren schweben oft und trotzen der Schwerkraft, um eine spirituelle Realität anzudeuten, die neben der physischen existiert.
Für Chagall war die Bibel die „größte Quelle der Poesie aller Zeiten“. Durch diese Lithografien versuchte er, die alten Propheten und Patriarchen menschlich und unmittelbar wirken zu lassen. Heute wird diese Sammlung nicht nur als religiöser Meilenstein gefeiert, sondern als Höhepunkt der Druckgrafik des 20. Jahrhunderts, der zeigt, wie Chagall Stein und Tinte in pure Emotion verwandeln konnte.
___
ÜBER DIESES KUNSTWERK
In Marc Chagalls „David, gerettet von Michal (Micol)“ fängt der Künstler einen Moment atemloser Spannung aus dem Ersten Buch Samuel ein. Diese Farblithografie, ein wesentlicher Bestandteil seiner Bibel-Serie von 1960, zeigt die mutige Tat von Michal, der Tochter von König Saul, als sie ihrem Ehemann David hilft, durch ein Fenster zu fliehen, um den Mördern ihres Vaters zu entkommen.
Die Komposition ist in ein kühles, silbriges Nachtlicht getaucht, das von gedämpften Grautönen, sanften Blautönen und kreidigen Weißtönen dominiert wird. Im Gegensatz zu den feurigen Purpurtönen anderer Werke dieser Serie ruft die Farbpalette hier die Stille und Heimlichkeit einer nächtlichen Flucht hervor. David ist mitten im Abstieg zu sehen, sein Körper zeichnet sich als Silhouette vor dem blassen Stein des Hauses ab, während Michal sich aus dem Fenster darüber lehnt, die Hände ausgestreckt in einer Geste, die sowohl Hilfe als auch Abschied bedeutet. Ein Halbmond hängt an der Ecke eines dunklen Himmels und wirft einen wachsamen Schein über die Szene. Die körnige Textur und die fließenden, skizzenhaften Linien verstärken das Gefühl von Dringlichkeit und Bewegung. Durch diese poetische Linse verwandelt Chagall eine knappe Flucht in eine traumhafte Vision der Hingabe, in der die Schatten der Nacht als schützender Schleier für den zukünftigen König wirken.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.