When a child grows up and starts crawling and then walking he is ready to explore his environment. But is the space around him equally prepared? Usually not, and what used to be normal home-from-home comings and goings, becomes an obstacle course. Stairs, corridors, kitchens and bathrooms are areas of the house that can hide many pitfalls for a child and adults cannot always guard and block the passage. Not to mention the pets that sometimes have to stay at a suitable distance or the puppies that are often just like children. Mammina is a bollard that allows you to close access and limit an area of the house. Finally, however, it is a threshold that represents not only a limit, but also an opportunity to furnish. No longer a remedied gate or a piece of furniture placed sideways, as a badly managed compromise, but a real piece of furniture designed for this purpose and multifunctional at the same time. Mammina, in fact, contains an internal metal shelf that can accommodate plants, but also books and objects of various kinds. It's never been so nice to give a ban (on access).
Vincenzo Castellana is art director and designer of the Desine collection. Born in Milan in 1970, he graduated from the Faculty of Architecture in Palermo where he collaborated on courses in scenography and architectural design. In 1998, he was selected by 'Designing Craft Europe' with the object 'Bidi-Tridi' and in 2005 he founded the 'Community of good product designOrientity' and 'Lp permanent laboratory', nominated by the ADI Design Index 2007 in the category Research and training in design. In December 2008, with Vanni Pasca, he founded the Sicilian delegation of the ADI, covering the role of president until 2015. 2012 he is professor of Strategic Design and Interior Architecture, in the degree course of Industrial Design and Visual Communication, at the design school of the academy Abadir in Catania.
Wenn ein Kind heranwächst und anfängt zu krabbeln und dann zu laufen, ist es bereit, seine Umgebung zu erkunden. Aber ist der Raum um es herum auch darauf vorbereitet? In der Regel nicht, und was früher ein normales Kommen und Gehen war, wird zu einem Hindernisparcours. Treppen, Flure, Küchen und Bäder sind Bereiche des Hauses, die für ein Kind viele Fallstricke bergen können, und Erwachsene können nicht immer den Durchgang bewachen und versperren. Ganz zu schweigen von den Haustieren, die manchmal in gebührendem Abstand bleiben müssen, oder von den Welpen, die oft wie Kinder sind. Mammina ist ein Poller, der es ermöglicht, den Zugang zu sperren und einen Bereich des Hauses zu begrenzen. Letztlich ist es aber eine Schwelle, die nicht nur eine Begrenzung, sondern auch eine Möglichkeit zur Einrichtung darstellt. Es handelt sich nicht mehr um ein behelfsmäßiges Tor oder um ein Möbelstück, das als schlecht gemachter Kompromiss zur Seite gestellt wird, sondern um ein echtes Möbelstück, das für diesen Zweck entworfen wurde und gleichzeitig multifunktional ist. Mammina verfügt nämlich über ein inneres Metallregal, in dem Pflanzen, aber auch Bücher und Gegenstände verschiedener Art Platz finden können. Es war noch nie so schön, ein (Zugriffs-)Verbot zu erteilen.
Vincenzo Castellana ist der künstlerische Leiter und Designer der Kollektion Desine. Er wurde 1970 in Mailand geboren und schloss sein Studium an der Fakultät für Architektur in Palermo ab, wo er an Kursen für Szenografie und architektonisches Design mitarbeitete. Im Jahr 1998 wurde er mit dem Objekt Bidi-Tridi" von Designing Craft Europe" ausgewählt. 2005 gründete er die Community of good product designOrientity" und das Lp permanent laboratory", das vom ADI Design Index 2007 in der Kategorie Forschung und Ausbildung im Design nominiert wurde. Im Dezember 2008 gründete er zusammen mit Vanni Pasca die sizilianische Delegation der ADI, deren Vorsitz er bis 2015 innehatte. 2012 ist er Professor für Strategisches Design und Innenarchitektur im Studiengang für Industriedesign und visuelle Kommunikation an der Designschule der Akademie Abadir in Catania.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.