Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
We kindly suggest you read the whole thing, because with it we try to give you detailed technical and historical information to guarantee the authenticity of our objects.
Set of five charming ceramic plates with rich cobalt blue decorations on a white background; three plates have a diameter of cm.30 and are the two with both painted on the bottom a little bird surrounded by flowers and vine shoots but with different border decorations, the other is the one with a star painted in the center and a flowery border; the other two have a diameter of cm.33 and have a pomegranate design in the center surrounded by vine shoots, both again with different borders. They were all painted exclusively by hand and faithfully reproduce ancient Umbrian decorations from the 1700s; made between 1950 and 1954 in a small artisan workshop in Deruta (Perugia-Italy). The ceramic mixture is coarse (see photos of the back of the plates) characteristic of Deruta ceramics because the entire processing cycle of the objects is totally manual. We do not know why the people of Deruta began working with terracotta and producing pottery vessels and artifacts, but we do know with certainty that as early as the Middle Ages the city was known for producing high-quality pottery; the earliest written sources date Deruta (Perugia) pottery to 1282. During the Renaissance, more than fifty kilns were active in Deruta with which artists such as Perugino, Pinturicchio, and Luca Signorelli collaborated. The craftsmanship of Deruta's ceramic artisans and artists has never declined over time. In the early 1900s, a consortium was created that grouped most of the artisan workshops, and the same consortium guaranteed the quality of the objects produced. a trademark Ceramiche Deruta was also devised, but very often each artisan did not mark their objects aware that Deruta ceramics stood out from other productions in a strong and personal way. Our dishes are in good condition. You can see that in each plate on the bottom (see photo) there are three places where the pottery looks chipped, these are the marks left by the iron supports on which the plates were rested when they came out of the kiln and were put to cool and fix the color in small ventilated chambers. Measurements two plates are diameter cm.33 height cm.4, the other three are diameter cm.30, height cm.4.
Wir empfehlen Ihnen, das Ganze zu lesen, weil wir damit versuchen, Ihnen detaillierte technische und historische Informationen zu geben, um die Authentizität unserer Objekte zu garantieren.
Satz von fünf bezaubernden Keramiktellern mit reichen kobaltblauen Dekorationen auf weißem Hintergrund; drei Teller haben einen Durchmesser von cm.30 und sind die beiden, auf denen auf der Unterseite ein kleiner Vogel gemalt ist, der von Blumen und Weinranken umgeben ist, aber mit unterschiedlichen Randdekorationen, der andere ist derjenige mit einem gemalten Stern in der Mitte und einem blumigen Rand; die anderen beiden haben einen Durchmesser von cm.33 und haben ein Granatapfelmotiv in der Mitte, das von Weinranken umgeben ist, beide wiederum mit unterschiedlichen Rändern. Sie wurden alle ausschließlich von Hand bemalt und reproduzieren originalgetreu alte umbrische Dekorationen aus dem Jahr 1700; sie wurden zwischen 1950 und 1954 in einem kleinen Handwerksbetrieb in Deruta (Perugia-Italien) hergestellt. Die Keramikmischung ist grob (siehe Fotos der Rückseite der Teller), was für die Keramik aus Deruta charakteristisch ist, da der gesamte Verarbeitungszyklus der Objekte vollständig manuell erfolgt. Wir wissen nicht, warum die Einwohner von Deruta begannen, mit Terrakotta zu arbeiten und Keramikgefäße und Artefakte herzustellen, aber wir wissen mit Sicherheit, dass die Stadt bereits im Mittelalter für die Herstellung hochwertiger Keramik bekannt war; die frühesten schriftlichen Quellen datieren die Töpferei von Deruta (Perugia) auf das Jahr 1282. Während der Renaissance waren in Deruta mehr als fünfzig Brennöfen in Betrieb, mit denen Künstler wie Perugino, Pinturicchio und Luca Signorelli zusammenarbeiteten. Das handwerkliche Können der Keramiker und Künstler von Deruta hat sich im Laufe der Zeit nie verschlechtert. In den frühen 1900er Jahren wurde ein Konsortium gegründet, das die meisten Handwerksbetriebe zusammenfasste und die Qualität der hergestellten Objekte garantierte. Es wurde auch ein Markenzeichen Ceramiche Deruta entwickelt, aber sehr oft kennzeichneten die einzelnen Handwerker ihre Objekte nicht, da sie sich bewusst waren, dass sich die Keramik aus Deruta auf eine starke und persönliche Weise von anderen Produktionen abhob. Unser Geschirr ist in gutem Zustand. Sie können sehen, dass in jedem Teller auf der Unterseite (siehe Foto) gibt es drei Stellen, wo die Keramik sieht abgesplittert, das sind die Spuren, die von den eisernen Stützen, auf denen die Platten wurden aufgestützt, wenn sie aus dem Ofen kamen und wurden zum Abkühlen und Fixieren der Farbe in kleinen belüfteten Kammern gesetzt. Messungen zwei Platten sind Durchmesser cm.33 Höhe cm.4, die anderen drei sind Durchmesser cm.30, Höhe cm.4.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.