Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Rare sideboard belonging to the "Fiorenza" series designed by Tito Agnoli for Molteni in the late 1960s, one of the most renowned brands for high-quality design in the Italian furniture sector.
It is a piece of furniture made of light wood, solid and feather ash, with a linear and clean structure that reflects the modern and functional style typical of mid-20th century Italian design.
The sideboard is long and low, ideal for living environments or design offices, and is made up of several compartments closed by doors and a series of central drawers with recessed handles, which guarantee practicality without altering the minimalist aesthetic.
Each compartment is divided by shelves, optimizing space for storing objects of different sizes.
The sober and elegant design is typical of the furnishings designed by Tito Agnoli and Molteni in the 1960s and 1970s, with a reference to modernism and functionality.
It is an interesting piece of design for collectors and enthusiasts of vintage furniture, but at the same time perfectly adaptable to contemporary interiors thanks to its simplicity and refinement.
It is in excellent condition as shown in the photographs with minimal signs of aging given the originality of the piece of furniture which is more than 50 years old.
Bibliography: Domus November 1970 P.42
Product Name:"Fiorenza" sideboard by Tito Agnoli for Molteni 1970Designer: Tito Agnoli
Year of Design: Late 1960s
Style: Modern, functional, with references to mid-20th century Italian design
Main materials: Solid ash wood and feather
Distinctive Design: Linear and essential structure, with doors and drawers equipped with recessed handles that give a minimalist and refined aesthetic
Dimensions: Length 277cm | Depth 44cm | Height 76cm
Comfort: Large compartments with internal shelves and central drawers which guarantee practicality and ease of organisation
Typical Use: Perfect for furnishing living rooms, studies or offices with a touch of elegance and functionality
Design Icon: A rare and representative piece of the design approach of Tito Agnoli and Molteni, which embodies the best of Italian design from the 60s and 70s
Versatility: Suitable both for collectors and enthusiasts of vintage furniture and for those who want a refined and timeless piece of furniture for contemporary interiors
Current State of the Design: In excellent condition as shown in the photographs, with minimal signs of aging which attest to its originality and historical value
Additional Notes: Please note that this item is in excellent vintage condition. There may be slight signs of aging, which do not affect its functionality. We invite you to consider these features before purchasing.
Tito Agnoli (1931-2012) was an Italian designer and architect, known for his functional and essential approach to design. Born in Lima, Peru, to an Italian family, he moved to Italy to study painting before graduating in Architecture at the Polytechnic University of Milan in the early 1950s. During his training he collaborated with masters of design such as Gio Ponti and Carlo De Carli, experiences that profoundly influenced his style.
Agnoli stood out for his ability to combine elegance and practicality, designing furnishings with sober and clean lines, with particular attention to functionality and industrial production. He worked for some of the most prestigious companies in the sector, including Molteni, Poltrona Frau, Arflex and Oluce, creating furniture and lamps that are still appreciated for their essentiality and refinement.
His work has been recognized several times with prizes and awards, including several mentions at the Compasso d'Oro.
His minimalist and rational approach left a mark on post-war Italian design, making his creations still sought after by collectors and vintage furniture enthusiasts today.
Molteni & C. is a prestigious Italian company, founded in 1934 in Giussano, in the province of Monza and Brianza, and specialized in the production of high-end furniture and furnishing accessories. It represents one of the best-known names in Italian design at an international level, thanks to a perfect combination of artisan tradition and technological innovation. Quality craftsmanship and attention to detail are distinctive elements of the company, which uses excellent materials and innovative techniques to guarantee functional and durable products. Throughout its history, Molteni has established collaborations with some of the most important designers and architects on the international scene, including Gio Ponti, Jean Nouvel, Patricia Urquiola and Vincent Van Duysen, the latter also creative director of the brand. These partnerships have led to the creation of iconic and timeless pieces, helping to strengthen the brand's image.
One of the most significant aspects of Molteni production is the re-edition of the furniture by Gio Ponti, master of Italian design, which has made it possible to bring historical creations up to date by adapting them to contemporary taste. The company is part of a larger group that also includes Dada, specialized in designer kitchens, UniFor, which creates furniture for offices and public spaces, and Citterio, integrated into UniFor. with a consolidated international presence, Molteni operates worldwide through flagship stores in cities such as Milan, London, Paris, New York and Tokyo, regularly participating in major events such as the Salone del Mobile in Milan to present its innovations.
In recent years, the company has invested significantly in sustainability, committing to reducing the environmental impact of its production processes and choosing eco-compatible materials. Today Molteni & C. represents an excellence of Italian design, capable of combining tradition and modernity, establishing itself as a symbol of luxury and style recognized throughout the world.
Seltene Anrichte aus der Serie "Fiorenza", die Ende der 1960er Jahre von Tito Agnoli für Molteni entworfen wurde, eine der bekanntesten Marken für hochwertiges Design im italienischen Möbelsektor.
Es handelt sich um ein Möbelstück aus hellem Massivholz und Federesche mit einer geradlinigen und klaren Struktur, die den modernen und funktionalen Stil widerspiegelt, der für das italienische Design der Mitte des 20.
Jahrhunderts widerspiegelt. Das Sideboard ist lang und niedrig, ideal für Wohnräume oder Designbüros, und besteht aus mehreren Fächern, die durch Türen und eine Reihe zentraler Schubladen mit versenkten Griffen verschlossen sind, die Funktionalität garantieren, ohne die minimalistische Ästhetik zu verändern.
Jedes Fach ist durch Einlegeböden unterteilt, die den Platz für die Aufbewahrung von Gegenständen unterschiedlicher Größe optimieren.
Das schlichte und elegante Design ist typisch für die von Tito Agnoli und Molteni in den 1960er und 1970er Jahren entworfenen Möbel, die auf Modernität und Funktionalität verweisen.
Es handelt sich um ein interessantes Designstück für Sammler und Liebhaber von Vintage-Möbeln, das sich dank seiner Schlichtheit und Raffinesse jedoch auch perfekt an zeitgenössische Innenräume anpassen lässt.
Es ist in ausgezeichnetem Zustand, wie auf den Fotos zu sehen, mit minimalen Anzeichen von Alterung angesichts der Originalität des Möbelstücks, das mehr als 50 Jahre alt ist.
Bibliographie: Domus November 1970 S.42
Produktname: Anrichte "Fiorenza" von Tito Agnoli für Molteni 1970Designer: Tito Agnoli
Jahr des Entwurfs: Ende 1960er Jahre
Stil: Modern, funktional, mit Bezügen zum italienischen Design aus der Mitte des 20
Wichtigste Materialien: Massives Eschenholz und Federn
Unverwechselbares Design: Lineare und essentielle Struktur, mit Türen und Schubladen, die mit versenkten Griffen ausgestattet sind, die eine minimalistische und raffinierte Ästhetik verleihen
Abmessungen: Länge 277cm | Tiefe 44cm | Höhe 76cm
Komfort: Große Fächer mit Einlegeböden und Schubladen in der Mitte, die eine praktische und übersichtliche Organisation garantieren
Typische Verwendung: Perfekt für die Einrichtung von Wohnzimmern, Arbeitszimmern oder Büros mit einem Hauch von Eleganz und Funktionalität
Design-Ikone: Ein seltenes und repräsentatives Stück des Designansatzes von Tito Agnoli und Molteni, das das Beste des italienischen Designs der 60er und 70er Jahre verkörpert
Vielseitigkeit: Geeignet sowohl für Sammler und Liebhaber von Vintage-Möbeln als auch für diejenigen, die ein raffiniertes und zeitloses Möbelstück für zeitgenössische Innenräume suchen
Aktueller Zustand des Designs: In ausgezeichnetem Zustand, wie auf den Fotos zu sehen, mit minimalen Alterserscheinungen, die seine Originalität und seinen historischen Wert belegen
Zusätzliche Hinweise: Bitte beachten Sie, dass dieser Artikel in einem ausgezeichneten Vintage-Zustand ist. Er kann leichte Alterungsspuren aufweisen, die seine Funktionalität jedoch nicht beeinträchtigen. Wir bitten Sie, diese Merkmale vor dem Kauf zu berücksichtigen.
Tito Agnoli (1931-2012) war ein italienischer Designer und Architekt, der für seinen funktionalen und essentiellen Designansatz bekannt ist. Er wurde in Lima, Peru, als Sohn einer italienischen Familie geboren und zog nach Italien, um Malerei zu studieren, bevor er Anfang der 1950er Jahre sein Architekturstudium an der Polytechnischen Universität von Mailand abschloss. Während seiner Ausbildung arbeitete er mit Meistern des Designs wie Gio Ponti und Carlo De Carli zusammen, Erfahrungen, die seinen Stil tiefgreifend beeinflussten.
Agnoli zeichnete sich durch seine Fähigkeit aus, Eleganz und Zweckmäßigkeit zu verbinden, indem er Möbel mit nüchternen und klaren Linien entwarf, wobei er besonderes Augenmerk auf Funktionalität und industrielle Produktion legte. Er arbeitete für einige der renommiertesten Unternehmen der Branche, darunter Molteni, Poltrona Frau, Arflex und Oluce, und schuf Möbel und Leuchten, die noch heute für ihre Wesentlichkeit und Raffinesse geschätzt werden.
Seine Arbeit wurde mehrfach mit Preisen und Auszeichnungen gewürdigt, darunter mehrere Erwähnungen beim Compasso d'Oro.
Sein minimalistischer und rationaler Ansatz hat das italienische Design der Nachkriegszeit geprägt, so dass seine Kreationen auch heute noch von Sammlern und Liebhabern alter Möbel geschätzt werden.
Molteni & C. ist ein renommiertes italienisches Unternehmen, das 1934 in Giussano in der Provinz Monza und Brianza gegründet wurde und sich auf die Herstellung von hochwertigen Möbeln und Einrichtungszubehör spezialisiert hat. Dank der perfekten Verbindung von handwerklicher Tradition und technologischer Innovation ist es einer der bekanntesten Namen des italienischen Designs auf internationaler Ebene. Die handwerkliche Qualität und die Liebe zum Detail zeichnen das Unternehmen aus, das hervorragende Materialien und innovative Techniken einsetzt, um funktionelle und langlebige Produkte zu garantieren. Im Laufe seiner Geschichte hat Molteni mit einigen der bedeutendsten Designer und Architekten der internationalen Szene zusammengearbeitet, darunter Gio Ponti, Jean Nouvel, Patricia Urquiola und Vincent Van Duysen, letzterer auch Kreativdirektor der Marke. Diese Partnerschaften haben zur Kreation von ikonischen und zeitlosen Stücken geführt und dazu beigetragen, das Image der Marke zu stärken.
Einer der bedeutendsten Aspekte der Molteni-Produktion ist die Neuauflage der Möbel von Gio Ponti, dem Meister des italienischen Designs, die es ermöglicht hat, die historischen Kreationen zu aktualisieren, indem sie an den zeitgenössischen Geschmack angepasst wurden. Das Unternehmen ist Teil einer größeren Gruppe, zu der auch Dada, das auf Designerküchen spezialisiert ist, UniFor, das Möbel für Büros und öffentliche Räume herstellt, und Citterio, das in UniFor integriert ist, gehören. Mit einer konsolidierten internationalen Präsenz ist Molteni weltweit mit Flagship-Stores in Städten wie Mailand, London, Paris, New York und Tokio vertreten und nimmt regelmäßig an großen Veranstaltungen wie dem Salone del Mobile in Mailand teil, um seine Innovationen zu präsentieren.
In den letzten Jahren hat das Unternehmen erheblich in die Nachhaltigkeit investiert und sich verpflichtet, die Umweltauswirkungen seiner Produktionsprozesse zu reduzieren und umweltverträgliche Materialien zu verwenden. Heute steht Molteni & C. für herausragendes italienisches Design, das in der Lage ist, Tradition und Moderne zu vereinen und sich als weltweit anerkanntes Symbol für Luxus und Stil zu etablieren.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.